Los modos verbales en espaniol y en polaco

11,25

Opis

La selección modal es una de las mayores dificultades para los aprendices extranjeros de español, siendo el dominio teórico y práctico del subjuntivo motivo de grandes problemas para quienes no tienen este modo en su lengua materna. Este es el caso del idioma polaco. De ahí la doble finalidad de este estudio: describir el funcionamiento de los modos verbales desde las perspectivas sintáctica, semántica y pragmáticodiscursiva y ofrecer a los lectores una herramienta teórica que facilitaría el aprendizaje práctico de los modos españoles, sobre todo del subjuntivo. Una de las aportaciones más importantes de este libro, desde el punto de vista de la teoría lingüística general, es el análisis contrastivo de los modos verbales españoles y polacos. Spis treści: PRÓLOGO 91.EL SUBJUNTIVO EN LA DESCRIPCIÓN DEL ESPAÑOL 131.1.Modo y modalidad 131.2.Los “tiempos” del subjuntivo 171.3.El enfoque contrastive 202.EL MODO EN POLACO 233.EL SUBJUNTIVO EN LAS ORACIONES INDEPENDIENTES 293.1.El subjuntivo con valor imperative 293.2.El subjuntivo en frases desiderativas que empiezan por Ojalá (que) / Que 303.3.El subjuntivo en arcaísmos y fórmulas fijas desiderativas sin que 323.4.El subjuntivo en frases dubitativas que empiezan por adverbios de incertidumbre (tal vez, quizás, posiblemente, acaso, probablemente…) 343.5.El subjuntivo en verbos modales y auxiliaries 363.6.La selección del tiempo del subjuntivo en las oraciones independientes 384.EL SUBJUNTIVO EN LAS ORACIONES SUBORDINADAS SUSTANTIVAS 414.1.El subjuntivo en oraciones sustantivas completivas 414.1.1.El subjuntivo tras verbos (o predicados) de per- cepción, conocimiento y discurso 424.1.2.El subjuntivo tras verbos o predicados de pensa- miento o creencia 464.1.3.El subjuntivo tras verbos o predicados de deseo, mandato, o influencia (o causatividad) 494.1.4.El subjuntivo tras verbos o predicados de senti- miento o reacción emocional 544.1.5.La transformación infinitiva en las completivas 554.2.El subjuntivo en oraciones sustantivas sujetivas 564.2.1.El modo dependiente de predicados con juicios de veracidad/falsedad 564.2.2.El subjuntivo dependiente de predicados de con- tingencia 574.2.3.El subjuntivo dependiente de predicados verbales de valoración subjetiva 604.2.4.El subjuntivo en la interrogación indirecta 644.3.El subjuntivo en las la oraciones sustantivas complemento del nombre 654.4.La selección del tiempo en el subjuntivo en las oraciones sustantivas 675.EL SUBJUNTIVO EN LAS ORACIONES SUBORDINADAS ADJETIVAS 696.EL SUBJUNTIVO EN LAS ORACIONES SUBORDINADAS ADVERBIALES 776.1.El subjuntivo en las oraciones temporalis 776.2.El subjuntivo en las oraciones condicionales (o hipotéticas) 806.2.1.Oraciones introducidas por si 806.2.2.Oraciones hipotéticas introducidas por otras conjunciones 826.2.3.Expresión de la excepcionalidad imaginaria 836.3.El subjuntivo en las oraciones concesivas 866.3.1.Oraciones introducidas por aunque / a pesar de que 876.3.2.Oraciones introducidas por por mucho que o por muy… que 896.3.3.Construcciones concesivas lexicalizadas 926.3.4.Construcciones retóricas pseudo-concesivas 936.4.El subjuntivo en las oraciones de finalidad 956.5.El subjuntivo en las oraciones comparativas 966.6.El modo en las oraciones consecutives 986.7.El modo en las oraciones locativas 1016.8.El modo en las oraciones causales 1036.8.1.Causa afirmada 1036.8.2.Causa descartada 104CONCLUSIONES 109BIBLIOGRAFÍA 119

pomidory w zalewie słodko kwaśnej, kaszka na mleku matki, pan mar, ile octu ryżowego do sushi, zielona kawa tabletki, nasiona chia na co pomagają, herbapol pokrzywa, chór zapomnianych głosów 2

yyyyy